重庆西图宾馆的地址是重庆市渝中区西来寺4号西南图书大厦15楼(解放碑地区近临江路)，您可以乘坐以下公交线路114路[114区间]、462区间(定时车)、466路、夜476区间、夜0492线、476路[476区间]、401路、夜0491线、461路、夜462区间、462路、465路[465区间]等。来重庆西图宾馆途径的车站有解放碑大同路、临江门[北区路]、重庆宾馆、家佳玺[卖场]、临江门[解放碑]等。